L’aéroport William P. Hobby (HOU) se trouve à environ 14 minutes en voiture de l’Executive Inn and Suites Houston. Les taxis de l’aéroport et les applications de covoiturage font partie des options de transport terrestre.
Pour un trajet moins coûteux, les bus METRO partent du Hobby Transit Center, à côté des sorties de la zone de récupération des bagages. Consultez les options de chambres du motel en préparant votre arrivée.
- En voiture : environ 14 minutes depuis l’hôtel.
- Bus 500 : liaison directe sans arrêt vers le centre-ville de Houston, pour un tarif aller simple de $4.50.
- Bus 40 : liaison entre l’aéroport et le centre-ville ; le tarif aller simple est de $1.25.
- Prise en charge des bus à l’aéroport : zone de bordure 3, devant la zone des arrivées et de récupération des bagages.
Tarifs et horaires vérifiés en novembre 2026.

À savoir avant de quitter l’aéroport Hobby
Les points de prise en charge des bus et autres transports terrestres à l’aéroport Hobby se trouvent à l’extérieur de la zone de récupération des bagages, mais leur emplacement exact dépend du service.
Les bus METRO desservent le Hobby Transit Center, juste au nord de chaque porte de sortie de la zone de récupération des bagages. Les bus publics prennent également des passagers et en déposent à la zone de bordure 3, devant le niveau des arrivées et de la récupération des bagages.
Pour les navettes gratuites, suivez les panneaux « Ground Transportation », puis ceux indiquant « Buses/Shuttles » jusqu’à la zone de bordure 3. Les navettes des parkings hors aéroport utilisent les zones de bordure 3 et 4.
Vous pouvez demander une navette d’hôtel depuis les téléphones et les bornes interactives pour les visiteurs situés dans la zone de récupération des bagages.

Se rendre à l’hôtel en voiture ou en taxi
Le trajet en voiture entre l’Executive Inn and Suites Houston et l’aéroport William P. Hobby dure environ 14 minutes. L’hôtel se trouve aussi à environ 65 minutes à pied de l’aéroport. Une option motorisée est donc plus directe pour rejoindre l’hôtel depuis l’aéroport.
Les taxis et les applications de covoiturage font partie des options de transport terrestre proposées à l’aéroport. Si vous organisez une prise en charge, suivez les panneaux de transport terrestre de l’aéroport et les consignes propres au service choisi ; les zones de prise en charge peuvent différer des arrêts de bus publics.

Options de transports en commun à vérifier
Les bus METRO 500 et 40 relient l’aéroport Hobby au centre-ville de Houston. Le bus 500 Downtown Direct effectue le trajet sans arrêt, tandis que le trajet du bus 40 jusqu’au centre-ville peut prendre une heure.
Le bus 500 passe toutes les 15–30 minutes pendant les heures de service habituelles. Le tarif aller simple est de $4.50 pour le bus 500 et de $1.25 pour le bus 40. Les horaires et les tarifs pouvant changer, consultez le site officiel avant votre départ.
METRO accepte le paiement en espèces des trajets en bus local et des tarifs Park & Ride à la borne située près de l’avant du véhicule. La borne ne rend pas la monnaie, et le paiement en espèces ne donne pas droit aux correspondances gratuites.
Une RideMETRO Fare Card coûte $2. Vous pouvez vous en procurer une et la recharger dans les points de vente METRO RideStore, sur la boutique en ligne RideStore, chez les détaillants participants et aux distributeurs de titres de transport.
Le réseau METRO de Houston relie les bus locaux, METRORail, curb2curb et les services Community Connector. Les correspondances admissibles entre ces services sont gratuites pendant 3 heures si vous utilisez le même moyen de paiement.

Prévoir une arrivée tardive et des bagages
Si vous arrivez tard, commencez par vérifier quels moyens de transport circulent à l’heure d’atterrissage de votre vol ; la fréquence des bus est indiquée pour les heures de service habituelles.
Si vous avez des bagages, suivez depuis la zone de récupération les panneaux correspondant au service choisi, plutôt que de supposer que tous les véhicules vous prennent en charge au même endroit.
Si vous conduisez, les options de stationnement à l’aéroport comprennent les parkings couverts Red et Blue, le stationnement libre-service et avec voiturier EcoPark, ainsi qu’un parking d’attente pour les personnes venant chercher des passagers. Il s’agit de solutions de stationnement à l’aéroport, et non de services de transfert vers l’hôtel.
Trajet en voiture de l’hôtel au centre-ville et au 1940 Air Terminal Museum
Le centre-ville de Houston se trouve à environ 15 minutes en voiture de l’Executive Inn. L’aéroport Hobby se situe à environ 11 miles au sud-est du centre-ville, et le bus 500 assure une liaison directe sans arrêt entre l’aéroport et le centre-ville.
L’hôtel se trouve à environ 5 minutes en voiture du 1940 Air Terminal Museum. Préparez votre visite à l’aide de ce guide du musée depuis l’aéroport Hobby.
FAQ
Un bus METRO relie-t-il l’aéroport Hobby au centre-ville de Houston ?
Oui. Le bus 500 Downtown Direct assure une liaison sans arrêt entre l’aéroport Hobby et le centre-ville. Le bus 40 dessert également l’aéroport et le centre-ville.
Où prendre les bus METRO à l’aéroport Hobby ?
Les bus METRO partent du Hobby Transit Center, juste au nord de chaque porte de sortie de la zone de récupération des bagages. Les bus publics desservent aussi la zone de bordure 3, devant le niveau des arrivées et de la récupération des bagages.
Peut-on payer en espèces dans les bus METRO de Houston ?
METRO accepte les espèces pour les trajets en bus local et les tarifs Park & Ride. Le paiement se fait à la borne située à l’avant du véhicule. Celle-ci ne rend pas la monnaie et les titres payés en espèces ne donnent pas droit aux correspondances gratuites.
