Executive Inn and Suites Houston
7.2/10Bueno Executive Inn and Suites Houston
A METRORail train travels along tracks between downtown Houston buildings
Guía de Houston

Cómo moverse por Houston: lo básico sobre METRORail y los autobuses locales

Publicado el 4 min de lectura

Por Naveen Kulkarni

La red METRORail de Houston conecta los distritos céntricos con destinos de toda la ciudad, como el Museum District y Hermann Park / Rice University. METRORail es la red de tren ligero de la ciudad, y la Línea Roja presta servicio al centro y a destinos más al sur. Aquí encontrarás información sobre las rutas y tarifas de METRO.

  • METRORail cuenta con tres líneas que conectan destinos en el centro de Houston y sus alrededores.
  • La Línea Roja presta servicio al centro, el Museum District, Hermann Park / Rice University, el Texas Medical Center y Fannin South.
  • La tarifa regular de METRO para el tren y los autobuses locales es de $1.25 por viaje.

Precios y horarios comprobados en noviembre de 2026.

¿Qué línea de METRORail llega al centro de Houston?

¿Qué línea de METRORail llega al centro de Houston?

La Línea Roja conecta el centro de Houston con el Museum District y destinos más al sur, como el Texas Medical Center y Fannin South. METRORail tiene tres líneas que prestan servicio en el centro y sus alrededores, pero la Línea Roja es la que llega al Museum District.

Para visitar el Museum District, bájate en la estación Museum District. También hay autobuses locales con paradas en las cercanías, como las rutas 5 Southmore, 11 Almeda / Lyons, 56 Airline / Montrose y 65 Bissonnet. La frecuencia aproximada de los autobuses va de 10–15 minutos a 40–45 minutos.

¿Cómo se llega del centro de Houston al Museum District?

¿Cómo se llega del centro de Houston al Museum District?

Toma la Línea Roja hasta la estación Museum District, la parada de tren que da servicio a la zona. El Museum District está justo al sur del centro, cerca del Texas Medical Center y Rice University, y ocupa aproximadamente 1.5 millas cuadradas.

Según la tabla de tiempos de viaje de METRO, el trayecto aproximado en dirección sur desde Northline / HCC hasta Downtown Transit Center es de 27 minutos, y hasta Museum District, de 35 minutos.

Son tiempos aproximados, no duraciones garantizadas. La Línea Roja también llega a Hermann Park / Rice University, así que puedes combinar paradas de la misma línea.

Desde Executive Inn and Suites Houston, el centro de Houston está a unos 15 minutos en coche. Una vez allí, puedes combinar una visita al centro con un viaje en la Línea Roja hasta el Museum District o Hermann Park / Rice University.

Si vienes de la zona del aeropuerto Hobby, el William P. Hobby Airport está a unos 14 minutos en coche. En la guía para llegar al hotel desde el William P. Hobby Airport encontrarás información sobre ese trayecto.

¿Qué debes saber sobre las tarifas y los transbordos de METRO?

¿Qué debes saber sobre las tarifas y los transbordos de METRO?

La tarifa regular de METRO para METRORail y los autobuses locales es de $1.25 por viaje. Los pasajeros que cumplan los requisitos y tengan la tarjeta de tarifa reducida correspondiente pagan $0.60.

El pase diario cuesta $3 e incluye viajes ilimitados en autobuses locales, METRORail, curb2curb y Community Connector hasta las 2 a. m. del día siguiente. No es válido en los autobuses Park & Ride.

METRO acepta tarjetas de tarifa RideMETRO, tarjetas de crédito o débito, Apple Pay y Google Pay en los autobuses y andenes del tren. Si usas un medio de pago electrónico válido, puedes hacer transbordos gratuitos entre servicios de igual o menor precio durante un máximo de tres horas; si el servicio cuesta más, tendrás que pagar la diferencia.

Usa el mismo medio de pago durante todo el viaje: una tarjeta bancaria física y esa misma tarjeta guardada en Apple Wallet o Google Wallet cuentan como medios distintos.

Las tarifas de los autobuses Park & Ride oscilan entre $2 y $4.50 al subir, según la ubicación; la tarifa reducida cuesta la mitad. Estas tarifas son distintas de las indicadas arriba para los autobuses locales y el tren.

Antes de salir

Antes de salir

La Línea Roja de METRO pasa cada 6 minutos de lunes a viernes y cada 12 minutos los sábados y domingos durante la mayor parte del horario de servicio; los horarios exactos pueden variar.

La frecuencia de las rutas y las tarifas también pueden cambiar, así que consulta el sitio oficial antes de salir. Para saber más sobre las conexiones de tren y autobús en Houston, consulta la guía para usar el transporte público de METRO.

Preguntas frecuentes

¿La Línea Roja para en el Museum District?

Sí. La estación Museum District es la parada de tren de METRO que da servicio a la zona.

¿Puedes usar el pase diario en los autobuses Park & Ride?

No. El pase diario sirve para los autobuses locales, METRORail, curb2curb y Community Connector, pero no para los autobuses Park & Ride.

¿Puedes hacer un transbordo gratuito si pagas en efectivo?

No. Para hacer transbordos gratuitos de METRO necesitas un medio de pago electrónico válido y debes usar el mismo durante todo el viaje.

Houston

Executive Inn and Suites Houston