El aeropuerto William P. Hobby (HOU) está a unos 14 minutos en coche de Executive Inn and Suites Houston. Entre las opciones de transporte terrestre hay taxis del aeropuerto y aplicaciones de transporte.
Si buscas una alternativa más económica, los autobuses METRO salen del Hobby Transit Center, junto a las salidas de recogida de equipaje. Puedes consultar las opciones de habitaciones del motel mientras planificas tu llegada.
- En coche: unos 14 minutos desde el hotel.
- Autobús 500: servicio directo al centro de Houston, con una tarifa de ida de $4.50.
- Autobús 40: servicio entre el aeropuerto y el centro; la tarifa de ida es de $1.25.
- Recogida de autobuses en el aeropuerto: zona de bordillo 3, frente a la zona de recogida de equipaje y llegadas.
Precios y horarios comprobados en noviembre de 2026.

Qué debes saber antes de salir del aeropuerto Hobby
Los puntos de recogida de autobuses y otros servicios de transporte terrestre del aeropuerto Hobby están fuera de la zona de recogida de equipaje, pero la ubicación exacta depende del servicio.
Los autobuses METRO usan el Hobby Transit Center, justo al norte de cada puerta de salida de la zona de recogida de equipaje. Los autobuses públicos también recogen y dejan pasajeros en la zona de bordillo 3, frente al nivel de recogida de equipaje y llegadas.
Para los autobuses lanzadera de cortesía, sigue los letreros de «Ground Transportation» y «Buses/Shuttles» hasta la zona de bordillo 3. Los autobuses lanzadera de los estacionamientos fuera del aeropuerto usan las zonas de bordillo 3 y 4.
Puedes solicitar un autobús lanzadera del hotel desde los teléfonos y los quioscos interactivos para visitantes de la zona de recogida de equipaje.

Ir al hotel en coche o en taxi
El trayecto en coche entre Executive Inn and Suites Houston y el aeropuerto William P. Hobby dura unos 14 minutos. El hotel también está a unos 65 minutos a pie del aeropuerto, así que para ir del aeropuerto al hotel lo más directo es elegir una opción en coche.
Entre las opciones de transporte terrestre del aeropuerto hay taxis y aplicaciones de transporte. Si vas a coordinar una recogida, sigue los letreros de transporte terrestre del aeropuerto y las indicaciones para el servicio que hayas elegido; las zonas de recogida pueden ser distintas de las paradas de autobús público.

Opciones de transporte público que conviene consultar
Los autobuses METRO 500 y 40 conectan el aeropuerto Hobby con el centro de Houston. El Bus 500 Downtown Direct va sin paradas, mientras que el trayecto del autobús 40 al centro puede durar una hora.
El autobús 500 sale cada 15–30 minutos durante el horario habitual de servicio. Las tarifas de ida son de $4.50 para el autobús 500 y de $1.25 para el autobús 40. Como los horarios y las tarifas pueden cambiar, consulta el sitio oficial antes de salir.
METRO permite pagar en efectivo las tarifas de los autobuses locales y de Park & Ride en la caja de pago, cerca de la parte delantera del vehículo. La caja no da cambio y el pago en efectivo no incluye transbordos gratuitos.
La RideMETRO Fare Card cuesta $2; puedes adquirirla y recargarla en las tiendas METRO RideStore, en la tienda en línea RideStore, en comercios participantes y en las máquinas expendedoras de boletos.
El sistema METRO de Houston conecta autobuses locales, METRORail y los servicios curb2curb y Community Connector. Los transbordos que cumplen los requisitos entre estos servicios son gratuitos durante un máximo de tres horas si utilizas el mismo medio de pago.

Cómo planificar las llegadas nocturnas y el equipaje
Si llegas tarde, primero comprueba qué opciones de transporte estarán disponibles cuando aterrice tu vuelo; la frecuencia de los autobuses indicada corresponde al horario habitual de servicio. Si llevas equipaje, desde la zona de recogida sigue los letreros del servicio que hayas elegido, en lugar de dar por hecho que todos los vehículos recogen pasajeros en el mismo bordillo.
Si vas a conducir, las opciones de estacionamiento del aeropuerto incluyen los garajes Red y Blue, el estacionamiento sin valet y el servicio de valet de EcoPark, y un estacionamiento para esperar llamadas de pasajeros. Son opciones de estacionamiento del aeropuerto, no servicios de traslado al hotel.
Del hotel al centro de la ciudad y al 1940 Air Terminal Museum en coche
El centro de Houston está a unos 15 minutos en coche de Executive Inn. El aeropuerto Hobby se encuentra aproximadamente a 11 millas al sureste del centro, y el autobús 500 ofrece una conexión directa entre el aeropuerto y el centro.
El hotel está a unos 5 minutos en coche del 1940 Air Terminal Museum. Puedes planificar tu visita con esta guía del museo desde el aeropuerto Hobby.
Preguntas frecuentes
¿Hay un autobús METRO desde el aeropuerto Hobby hasta el centro de Houston?
Sí. El Bus 500 Downtown Direct va sin paradas entre el aeropuerto Hobby y el centro. El autobús 40 también presta servicio al aeropuerto y al centro.
¿Dónde se toman los autobuses METRO en el aeropuerto Hobby?
Los autobuses METRO salen del Hobby Transit Center, justo al norte de cada puerta de salida de la zona de recogida de equipaje. Los autobuses públicos también usan la zona de bordillo 3, frente al nivel de recogida de equipaje y llegadas.
¿Se puede pagar en efectivo en los autobuses METRO de Houston?
METRO acepta efectivo para las tarifas de los autobuses locales y de Park & Ride en la caja de pago, en la parte delantera del vehículo. No da cambio y las tarifas pagadas en efectivo no incluyen transbordos gratuitos.
